Yaz okulu bülteni 2014-2105

Batı Ermenicesi Dil Kursu ve Kültür Seminerleri Yaz Programı

Batı Ermenicesi Dil Kursu ve Kültür Seminerleri Yaz Programı 11 Temmuz – 12 Ağustos 2016 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecektir.

Yaz Programı süresince Batı Ermenicesi Dil Kursları üç uzmanlık seviyesinde gerçekleştirilecektir. 5 hafta boyunca devam edecek kurs programı, hafta içi her gün günde 3 saat, toplamda 75 saatlik kurs süresini kapsayacaktır. Dil kursları, Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Sınıflandırması'nı temel alacaktır. Kurs sonunda katılımcılar her düzeyde aşağıdaki yeterliliklere sahip olacaklardır:

Birinci Düzey: Bu düzeydeki katılımcılar başlangıç aşamasındadır. Ermenice alfabeyi öğrenecekler, günlük ifadeleri kullanabilecekler ve basit yapıdaki cümleleri anlayabileceklerdir.
İkinci Düzey: Bu düzeydeki katılımcılar Birinci Düzey’in yeterliliklerine sahiptirler. Verilen metinlerin genel anlamını kavrayabilecek ve ilgi alanları kapsamında kendilerini rahatlıkla ifade edebilecek yeterliliğe sahip olacaklardır.
Üçüncü Düzey: Bu düzeydeki katılımcılar Birinci ve İkinci Düzey’in yeterliliklerine sahiptirler. Verilen metinleri sorunsuz bir biçimde kavrayabilecek, kendilerini hem yazılı hem de sözlü olarak akıcı bir biçimde ifade edebilecek yeterliliğe sahip olacaklardır.

Ermeni Kültürü Kursları hafta içi Pazartesi – Perşembe günleri arasında öğle saatinden sonra düzenlenecektir. Bu kurslarda Ermeni tarihine, kültürüne, edebiyatına, sanatına, İstanbul Ermeni toplumuna, Ermeni politikacılara ve güncel gelişmelere dair eğitici seminerler tertip edilecektir. Bunlara ek olarak atölye çalışmaları, müzik, dans, gastronomi, sinema, kültür turları gibi aktiviteler gerçekleştirilecek, ziyaret ve tartışmalara yer verilecektir.

Dil ve Kültür kursları birlikte ya da ayrı ayrı alınabilecektir. Her ikisinin birlikte alınması katılımcı için daha uygun olsa da, katılımcılar ikisinden birini seçmekte özgürdürler.

Ücret: Katılım ücreti katılımcıların kurs tercihlerine göre değişiklik göstermektedir. İki programın toplam ücreti €350’dur. İki programdan birine katılmak isteyenler için ise tek program ücreti €200’dur. Kaynak yeterliliğine ve kontenjana bağlı olarak öğrenciler için sınırlı sayıda burs imkânı mevcuttur. Ulaşım, vize ve konaklamaya dair tüm masraflar katılımcılar tarafından karşılanacaktır. Hrant Dink Vakfı ulaşım olanakları anlamında katılımcıların yardım taleplerine cevap verecektir.

Son kayıt tarihi: 1 Haziran 2016. Kontenjan sınırlı olduğundan yandaki linkte yer alan form üzerinden erken kayıt yaptırmanız önerilir: Kayıt Formu

Sorularınız için Hrant Dink Vakfı ile iletişime geçebilirsiniz:
Hermine Sayan: email: Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir. / tel: 0212 2403361

Ayrıntılı bilgi için: http://www.hrantdink.org/?Detail=1405&Lang=

Yaz okulu programları, Türkiye ve Ermenistan’dan sekiz sivil toplum örgütünün, Avrupa Birliği’nin İstikrar Aracı desteğiyle hayata geçirdiği “Ermenistan-Türkiye Normalleşme Süreci Destek Programı” kapsamında düzenleniyor.
 
Türkiye-Ermenistan ilişkilerinin normalleşmesine ve kapalı sınırın açılmasına yönelik sivil toplum faaliyetlerini desteklemek için geliştirilen program; iki ülke halkı arasındaki temasların artırılmasını, iş dünyası içinde bağların güçlendirilmesini, eğitim ve kültür faaliyetlerinin teşvik edilmesini ve her iki toplumun tarafsız bilgiye erişiminin kolaylaştırılmasını hedefliyor.
 
Ocak 2014’te başlayan ve 18 ay boyunca devam edecek olan bu programı, Ermenistan’dan Civilitas Foundation (CF), Eurasia Partnership Foundation (EPF), Public Journalism Club (PJC), Regional Studies Center (RSC); Türkiye’den Anadolu Kültür, Türkiye Ekonomi Politikaları Araştırma Vakfı (TEPAV), Helsinki Yurttaşlar Derneği (hYd) ve Hrant Dink Vakfı’ndan oluşan bir ortaklık yürütüyor.

Programda, iki ülke halklarının birbirlerini daha iyi anlayabilmesine katkı sağlamak üzere, gençler, öğretmenler, sanatçılar, mimarlar ve girişimcilerin sınır ötesi buluşmaları ve işbirliklerini destekleyici atölye, eğitim, değişim programı, burslar ve seyahat destek fonu gibi olanaklar sağlanacak, televizyon programları ve yurttaş gazeteciliği gibi destek medya çalışmaları yürütülecek. Ayrıca ekonomik alan araştırmaları, toplumda tanınmış isimlerle geçmişe dair söyleşiler ve üst düzey politika yapıcılar arasında fikir alışverişleri de program kapsamında yer alacak. 

Daha fazla bilgi için: www.armenia-turkey.net

Komşulardan Haberler

  • Türkiye - Ermenistan Seyahat Fonu Başvurucularını Bekliyor!

    Hrant Dink Vakfı, iki komşu ülke halkı arasında doğrudan temasların artırılması ve her alanda işbirliklerinin teşvik edilmesi amacıyla Türkiye-Ermenistan Seyahat Fonu’nu açtı. Hrant Dink Vakfı, Avrupa Birliği desteği ile, Nisan 2014–Mayıs 2015 arasında, Türkiye ve Ermenistan’ın farklı şehirlerinden 210 kişinin komşu ülkeye ziyaretlerini karşıladı. Temmuz-Eylül 2015 arasında ise Ankara ve Yerevan’daki İngiltere Büyükelçiliklerinin ortak desteği ile 26 kişi Seyahat Fonu’ndan yararlandı. 

    Devamı...

  • 2016 Temmuz Atölyesi için başvurular açıldı!

    Ermenistan Türkiye Sinema Platformu (ETsP), 8. yılında iki ülkeden ve her iki ülkenin diasporalarından kısa filmcileri ve belgeselleri ortak yapıma uygun projeleriyle ETsP Proje Geliştirme Atölyesi'ne başvurmaya çağırıyor! Atölye, 12. Uluslararası Altın Kayısı Film Festivali sırasında 11-13 Temmuz 2016 tarihleri arasında, Erivan'da gerçekleşecek.

    Devamı...

  • Batı Ermenicesi Dil Kursu ve Kültür Seminerleri Yaz Programı

    Batı Ermenicesi Dil Kursu ve Kültür Seminerleri Yaz Programı 11 Temmuz – 12 Ağustos 2016 tarihleri arasında İstanbul’da düzenlenecektir. Yaz Programı süresince Batı Ermenicesi Dil Kursları üç uzmanlık seviyesinde gerçekleştirilecektir. 

    Devamı...